minuto


minuto
m.
minute.
al minuto a moment later (al momento)
vuelvo en un minuto I'll be back in a minute
¿tienes un minuto? do you have a minute?
vivo a cinco minutos de aquí I live five minutes from here
no tengo (ni) un minuto libre I don't have a minute free
pres.indicat.
1st person singular (yo) present indicative of spanish verb: minutar.
* * *
minuto
► nombre masculino
1 minute
\
FRASEOLOGÍA
al minuto at once
* * *
noun m.
minute
* * *
SM minute

llegó al minuto — she arrived one minute later

volverá dentro de un minuto — she'll be back in a minute

a medida que pasaban los minutos — as the minutes ticked by

guardar un minuto de silencio — to observe a minute's silence

* * *
masculino
1) (de tiempo) minute

a tres minutos (de distancia) de su casa — three minutes (away) from his house

cuando tenga un minuto — when I have a minute o moment

2) (de ángulos) minute
* * *
= minute.
Ex. It may therefore take several minutes for the rest of the forms to be entered.
----
* aguja de los minutos = minute hand.
* a pocos minutos andando = within walking distance, within easy walking distance, within an easy walk.
* a pocos minutos a pie = within walking distance, within easy walking distance, within an easy walk.
* cada cinco minutos = every five minutes.
* cada dos minutos = every other minute.
* cada tantos minutos = every few minutes.
* dedicar unos minutos = take + a few minutes, take + a few moments.
* disfrutar cada minuto de = enjoy + every minute of.
* en cuestión de minutos = within minutes, in a matter of minutes.
* en el último minuto = last minute [last-minute], at the last minute.
* en un minuto = in a minute.
* hasta el último minuto = until the last minute.
* llevar un minuto = take + minute.
* manecilla de los minutos = minute hand.
* minuto a minuto = minute-by-minute.
* minutos antes de = minutes before.
* sin demorarse un (solo) minuto = without a moment wasted, without a wasted moment, without a minute wasted, without a wasted minute.
* sin desperdiciar un (solo) minuto = without a moment wasted, without a wasted moment, without a minute wasted, without a wasted minute.
* sin perder un (solo) minuto = without a moment wasted, without a wasted moment, without a minute wasted, without a wasted minute.
* un minuto en los labios, para siempre en las caderas = a minute on the lips, forever on the hips.
* un par de minutos = a couple of moments.
* * *
masculino
1) (de tiempo) minute

a tres minutos (de distancia) de su casa — three minutes (away) from his house

cuando tenga un minuto — when I have a minute o moment

2) (de ángulos) minute
* * *
= minute.

Ex: It may therefore take several minutes for the rest of the forms to be entered.

* aguja de los minutos = minute hand.
* a pocos minutos andando = within walking distance, within easy walking distance, within an easy walk.
* a pocos minutos a pie = within walking distance, within easy walking distance, within an easy walk.
* cada cinco minutos = every five minutes.
* cada dos minutos = every other minute.
* cada tantos minutos = every few minutes.
* dedicar unos minutos = take + a few minutes, take + a few moments.
* disfrutar cada minuto de = enjoy + every minute of.
* en cuestión de minutos = within minutes, in a matter of minutes.
* en el último minuto = last minute [last-minute], at the last minute.
* en un minuto = in a minute.
* hasta el último minuto = until the last minute.
* llevar un minuto = take + minute.
* manecilla de los minutos = minute hand.
* minuto a minuto = minute-by-minute.
* minutos antes de = minutes before.
* sin demorarse un (solo) minuto = without a moment wasted, without a wasted moment, without a minute wasted, without a wasted minute.
* sin desperdiciar un (solo) minuto = without a moment wasted, without a wasted moment, without a minute wasted, without a wasted minute.
* sin perder un (solo) minuto = without a moment wasted, without a wasted moment, without a minute wasted, without a wasted minute.
* un minuto en los labios, para siempre en las caderas = a minute on the lips, forever on the hips.
* un par de minutos = a couple of moments.

* * *
minuto
masculine
A [Vocabulary notes (Spanish) ] (división de la hora) minute; (momento) minute
tardo 20 minutos en llegar a la oficina it takes me 20 minutes to get to the office
está a tres minutos (de distancia) de su casa it's three minutes (away) from his house
salí con los minutos contados I left with hardly any time to spare
no me llevó ni un minuto it didn't take me a minute
te veré cuando tenga un minuto I'll see you when I have a minute o moment
B (de ángulos) minute
* * *

Multiple Entries:
min    
minuto
min (
◊ minuto ) min

minuto sustantivo masculino
minute;
a tres minutos de su casa three minutes (away) from his house
minuto sustantivo masculino minute: acabo en un minuto, I'll finish in a minute

'minuto' also found in these entries:
Spanish:
conceder
- decidir
- en
- estar
- guardar
- M
- por
- venir
- desempate
- más
- min
- pulsación
- tardar
- tranquilidad
English:
cancel
- minute
- rpm
- stave off
- count
- every
- pop
- spare
- up
- wpm
* * *
minuto nm
1. [de hora] minute;
al minuto [al momento] a moment later;
vuelvo en un minuto I'll be back in a minute;
no tardo un minuto I won't be a minute;
¿tienes un minuto? do you have a minute?;
vivo a cinco minutos de aquí I live five minutes from here;
no tengo (ni) un minuto libre I don't have a minute free
Comp
minutos de la basura [en baloncesto] garbage time;
un minuto de silencio a minute's silence;
guardar un minuto de silencio (por alguien) to observe a minute's silence (in memory of sb)
2. [de grado sexagesimal] minute
* * *
minuto
m minute
* * *
minuto nm
: minute
* * *
minuto n minute

Spanish-English dictionary. 2013.

Look at other dictionaries:

  • minuto (1) — {{hw}}{{minuto (1)}{{/hw}}A agg. 1 Piccolo, esiguo: granelli minuti | Pesce –m, pesciolini | Denaro –m, spicciolo. 2 (est.) Gracile, mingherlino: ossatura minuta. 3 (fig.) Di poca importanza: spesa minuta. 4 (lett., fig.) Di bassa condizione:… …   Enciclopedia di italiano

  • minuto — sustantivo masculino 1. Cada una de las sesenta partes iguales en que se divide una hora: Son las doce y cinco minutos. 2. Sexagésima parte de un grado de circunferencia o círculo: El ángulo mide tres grados y diez minutos. Frases y locuciones 1 …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • Minuto — Format News Created by NBN Presented by various contributors (3 minutes newscast) Country of origin Philippines Language(s) Filipino …   Wikipedia

  • Minuto 60 — is a Grupo Latino de Radio produced newscast that covers national and international news, with a special focus to news from Mexico. The program has a participating network of talk/news/sports journalists and correspondents from PRISA Radio in 22… …   Wikipedia

  • minuto — s. m. 1. Sexagésima parte da hora. 2. Sexagésima parte do grau. 3.  [Figurado] Curto período de tempo. 4.  [Arquitetura] A décima, a décima oitava ou a trigésima parte do módulo. 5.  [Belas Artes] A quadragésima oitava parte da cabeça humana. •… …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • minuto — minuto, ta (Del lat. minūtus, pequeño). 1. adj. desus. menudo (ǁ en monedas pequeñas). 2. m. Tiempo que equivale a 60 segundos. (Símb. min). 3. Geom. Una de las 60 partes iguales en que se divide un grado de circunferencia …   Diccionario de la lengua española

  • minuto — 1mi·nù·to s.m. FO 1. unità di tempo corrispondente alla sessantesima parte dell ora solare media, nonché a sessanta secondi (abbr. min., simb. 3m): sono le ore nove, dieci minuti e tredici secondi; dovrebbe arrivare fra una ventina di minuti; la… …   Dizionario italiano

  • Minuto — (Del lat. minutus.) ► sustantivo masculino 1 GEOMETRÍA Parte que resulta de dividir un grado de círculo en sesenta partes iguales: ■ el ángulo mide treinta grados y veinte minutos. 2 Cada una de las sesenta partes iguales en que se divide una… …   Enciclopedia Universal

  • Minuto — Para otros usos de este término, véase Minuto (desambiguación). El minuto es una unidad de tiempo que equivale a la sexagésima parte de una hora. También comprende 60 segundos. Su símbolo es min (adviértase que no es una abreviatura: no… …   Wikipedia Español

  • minuto — minuto1 [lat. minutus, part. pass. di minuĕre far più piccolo, diminuire ]. ■ agg. 1. a. [di dimensioni assai ridotte: una casa m. ] ▶◀ e ◀▶ [➨ minuscolo (2. a)]. b. [di neve, pioggia e sim., formato da elementi molto piccoli: carbone m. ;… …   Enciclopedia Italiana

  • minuto — minu/to (1) agg. 1. piccolo, esiguo, minuscolo, microscopico CONTR. grande, grosso, enorme, colossale, immenso, smisurato, spropositato 2. (est., di persona, di fisico) gracile, mingherlino, delicato, sottile, esile CONTR. corpulento, corpacciuto …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione


Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.